{"id":4431,"date":"2026-05-30T17:12:32","date_gmt":"2026-05-30T21:12:32","guid":{"rendered":"https:\/\/aqps.org\/?p=4431"},"modified":"2026-05-30T17:12:35","modified_gmt":"2026-05-30T21:12:35","slug":"message-du-directeur-general-juin-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/","title":{"rendered":"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral &#8211; Juin 2026"},"content":{"rendered":"\n<h4 style=\"text-align: center;\"><br \/><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique <\/strong><\/span><strong style=\"color: #ff6600; font-size: revert;\">s&rsquo;adressant principalement <\/strong><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec.<\/strong><\/span><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><font size=\"+1 \"><strong>Mon ami <em>R\u00e9al<\/em>,<\/strong><\/font><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><font size=\"+1\">Je me souviens du sourire invitant de ce monsieur que j\u2019ai rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 \u00e0 Qu\u00e9bec. Nous avions r\u00e9uni les pr\u00e9sidents des associations de personnes stomis\u00e9es de tout le Qu\u00e9bec dont ce monsieur, R\u00e9al, pr\u00e9sident de l\u2019Association de l\u2019Estrie, pour fonder une association provinciale dans le but d\u2019aider les nouvelles personnes stomis\u00e9es \u00e0 reprendre le gout de vivre.<\/font><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><font size=\"+1 \">Je dis bien : reprendre le gout de vivre.<\/font><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><font size=\"+1 \">D\u00e8s nos premi\u00e8res rencontres je me suis vite aper\u00e7u qu\u2019une personne sensible, d\u00e9vou\u00e9e, attentionn\u00e9e et formidablement organis\u00e9e \u00e9tait embarqu\u00e9e dans cette \u00e9quipe qui, depuis plus de 20 ans, apporte support et r\u00e9confort aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec.<\/font><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"437\" height=\"583\" src=\"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4435\" srcset=\"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real.jpeg 437w, https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 437px) 100vw, 437px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><font size=\"+1 \">D\u00e8s le premier congr\u00e8s de l\u2019AQPS en septembre 2009 \u00e0 Qu\u00e9bec, R\u00e9al ne s\u2019est pas fait prier pour s\u2019occuper de l\u2019infrastructure organisationnelle de cette activit\u00e9 provinciale, r\u00e9partie sur deux jours, avec 7 salles de conf\u00e9rences, 13 kiosques d\u2019information et offrant 8 conf\u00e9rences. Ce premier congr\u00e8s provincial attira plus de 150 personnes de tout le Qu\u00e9bec et R\u00e9al, sans attendre, se d\u00e9signa pour la pr\u00e9paration du deuxi\u00e8me congr\u00e8s qui a eu lieu dans sa belle r\u00e9gion de l\u2019Estrie \u00e0 Sherbrooke en 2011. Encore une fois, cela a \u00e9t\u00e9 une r\u00e9ussite sur tous les points. Ensuite, mon ami R\u00e9al se chargea de celui de St-Hyacinthe en 2013 et Qu\u00e9bec \u00e0 nouveau en 2015, 2017 \u00e0 Montr\u00e9al, 2019 \u00e0 Trois-Rivi\u00e8res, 2021 de retour \u00e0 St-Hyacinthe en pleine pand\u00e9mie, avec une pr\u00e9sentation pr\u00e9sentielle et virtuelle, et finalement notre derni\u00e8re rencontre provinciale \u00e0 Drummonville en 2023.<\/font><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><font size=\"+1 \"><br>Oui bravo R\u00e9al.<\/font><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><font size=\"+1 \"><br>Avec lui tout baignait dans l\u2019huile lorsqu\u2019il se proposait pour une activit\u00e9. Il s\u2019occupait de tout. Les r\u00e9servations, le mat\u00e9riel, la musique, les repas, la facturation et j\u2019en oublie.<\/font><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><font size=\"+1 \"><br>Oui merci R\u00e9al.<\/font><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><br>R\u00e9al a occup\u00e9 les postes de directeur, secr\u00e9taire, vice-pr\u00e9sident et pr\u00e9sident au sein de l\u2019AQPS. De m\u00e9moire, il n\u2019a jamais dit non au travail additionnel et trop souvent au-del\u00e0 des heures normales de travail lors de nos activit\u00e9s de rencontres en \u00e9quipe ou avec des personnes stomis\u00e9es dans les r\u00e9gions o\u00f9 il n\u2019y a pas d\u2019Associations de personnes stomis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Avec ses talents de communicateur et maitrisant les deux langues officielles du Canada, R\u00e9al devint l\u2019ambassadeur de toutes les<br>personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec aupr\u00e8s de la Soci\u00e9t\u00e9 Canadienne des personnes stomis\u00e9es et ce, pendant plus de 10 ans. Il s\u2019est impliqu\u00e9, pour nous, les personnes de langue fran\u00e7aise du Qu\u00e9bec, pour que la majorit\u00e9 de toute l\u2019information diffus\u00e9e en anglais pour les personnes stomis\u00e9es dans les autres provinces canadiennes soit traduite et disponible aussi pour les Qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><br>Oui merci R\u00e9al<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><br>Mais comme le dit si bien un proverbe russe :<br>Les cordes sont parfois tr\u00e8s longues mais elles ont toutes une extr\u00e9mit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><br>C\u2019est avec une grande \u00e9motion que je te souhaite, R\u00e9al mon ami, cette paix et ce r\u00e9confort que tu as tant donn\u00e9 aux nouvelles personnes stomis\u00e9es au Qu\u00e9bec et \u00e0 travers tout le Canada qui ont eu la chance de te conna\u00eetre ou te rencontrer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><br>R\u00e9al, tu n&rsquo;es plus l\u00e0 o\u00f9 tu \u00e9tais, mais tu es partout l\u00e0 o\u00f9 je suis.<br>Mon souvenir, c&rsquo;est ta pr\u00e9sence invisible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><br>En terminant R\u00e9al,<br>Le malheur de t\u2019avoir perdu ne doit pas me faire oublier le bonheur de t\u2019avoir connu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><br>Merci R\u00e9al d\u2019avoir eu la chance de te c\u00f4toyer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-kubio-color-1-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\"><br><em><strong>Jude<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-kubio-color-6-color has-kubio-color-1-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-06-Message-du-DG-Mon-ami-Real.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lire en PDF<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<div style=\"margin: 20px 0;\"><div class=\"qrcswholewtapper\" style=\"text-align:left;\"><div class=\"qrcprowrapper\"  id=\"qrcwraa2leds\"><div class=\"qrc_canvass\" id=\"qrc_cuttenpages_2\" style=\"display:none\" data-text=\"4431\"><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s&rsquo;adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Mon ami R\u00e9al, Je me souviens du sourire invitant de ce monsieur que j\u2019ai rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 \u00e0 Qu\u00e9bec. Nous avions r\u00e9uni les pr\u00e9sidents des associations de personnes stomis\u00e9es de tout le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"saved_in_kubio":false,"om_disable_all_campaigns":false,"qrc_metabox":"1","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-4431","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-message-direction"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s&#039;adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Mon ami R\u00e9al, Je me souviens du sourire invitant de ce monsieur que j\u2019ai rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 \u00e0 Qu\u00e9bec. Nous avions r\u00e9uni les pr\u00e9sidents des associations de personnes stomis\u00e9es de tout le\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Jude Ruest\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"AQPS - Vous n\u2019\u00eates pas seuls!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral \u2013 Juin 2026 - AQPS\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s&#039;adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Mon ami R\u00e9al, Je me souviens du sourire invitant de ce monsieur que j\u2019ai rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 \u00e0 Qu\u00e9bec. Nous avions r\u00e9uni les pr\u00e9sidents des associations de personnes stomis\u00e9es de tout le\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aqps-adapte80.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aqps-adapte80.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"80\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"80\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-30T21:12:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-30T21:12:35+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral \u2013 Juin 2026 - AQPS\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s&#039;adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Mon ami R\u00e9al, Je me souviens du sourire invitant de ce monsieur que j\u2019ai rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 \u00e0 Qu\u00e9bec. Nous avions r\u00e9uni les pr\u00e9sidents des associations de personnes stomis\u00e9es de tout le\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aqps-adapte80.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/30\\\/message-du-directeur-general-juin-2026\\\/#blogposting\",\"name\":\"Message du directeur g\\u00e9n\\u00e9ral \\u2013 Juin 2026 - AQPS\",\"headline\":\"Message du directeur g\\u00e9n\\u00e9ral &#8211; Juin 2026\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/author\\\/juder\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Real.jpeg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/30\\\/message-du-directeur-general-juin-2026\\\/#articleImage\",\"width\":437,\"height\":583},\"datePublished\":\"2026-05-30T17:12:32-04:00\",\"dateModified\":\"2026-05-30T17:12:35-04:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/30\\\/message-du-directeur-general-juin-2026\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/30\\\/message-du-directeur-general-juin-2026\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Message direction\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/30\\\/message-du-directeur-general-juin-2026\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/category\\\/message-direction\\\/#listItem\",\"name\":\"Message direction\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/category\\\/message-direction\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Message direction\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/category\\\/message-direction\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/30\\\/message-du-directeur-general-juin-2026\\\/#listItem\",\"name\":\"Message du directeur g\\u00e9n\\u00e9ral &#8211; Juin 2026\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/30\\\/message-du-directeur-general-juin-2026\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Message du directeur g\\u00e9n\\u00e9ral &#8211; Juin 2026\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/category\\\/message-direction\\\/#listItem\",\"name\":\"Message direction\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/#organization\",\"name\":\"AQPS\",\"description\":\"Vous n\\u2019\\u00eates pas seuls! Organisme provinciale d'aide aux personne stomis\\u00e9es et qui repr\\u00e9sente les associations r\\u00e9gionales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/\",\"telephone\":\"+18775786643\",\"foundingDate\":\"2013-09-02\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/aqps-adapte80.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/30\\\/message-du-directeur-general-juin-2026\\\/#organizationLogo\",\"width\":80,\"height\":80},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/30\\\/message-du-directeur-general-juin-2026\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/author\\\/juder\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/author\\\/juder\\\/\",\"name\":\"Jude Ruest\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/30\\\/message-du-directeur-general-juin-2026\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/6979c52b427f18e520ab10d607ede397.jpg?ver=1795357711\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Jude Ruest\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/30\\\/message-du-directeur-general-juin-2026\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/30\\\/message-du-directeur-general-juin-2026\\\/\",\"name\":\"Message du directeur g\\u00e9n\\u00e9ral \\u2013 Juin 2026 - AQPS\",\"description\":\"Bonjour \\u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\\u00e9es du Qu\\u00e9bec. Mon ami R\\u00e9al, Je me souviens du sourire invitant de ce monsieur que j\\u2019ai rencontr\\u00e9 pour la premi\\u00e8re fois au d\\u00e9but des ann\\u00e9es 2000 \\u00e0 Qu\\u00e9bec. Nous avions r\\u00e9uni les pr\\u00e9sidents des associations de personnes stomis\\u00e9es de tout le\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2026\\\/05\\\/30\\\/message-du-directeur-general-juin-2026\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/author\\\/juder\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/author\\\/juder\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2026-05-30T17:12:32-04:00\",\"dateModified\":\"2026-05-30T17:12:35-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/\",\"name\":\"AQPS Association Qu\\u00e9b\\u00e9coise des Personnes Stomis\\u00e9es\",\"description\":\"Vous n\\u2019\\u00eates pas seuls!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral \u2013 Juin 2026 - AQPS","description":"Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Mon ami R\u00e9al, Je me souviens du sourire invitant de ce monsieur que j\u2019ai rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 \u00e0 Qu\u00e9bec. Nous avions r\u00e9uni les pr\u00e9sidents des associations de personnes stomis\u00e9es de tout le","canonical_url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/#blogposting","name":"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral \u2013 Juin 2026 - AQPS","headline":"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral &#8211; Juin 2026","author":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/author\/juder\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real.jpeg","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/#articleImage","width":437,"height":583},"datePublished":"2026-05-30T17:12:32-04:00","dateModified":"2026-05-30T17:12:35-04:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/#webpage"},"articleSection":"Message direction"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aqps.org\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aqps.org\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/#listItem","name":"Message direction"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/#listItem","position":2,"name":"Message direction","item":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/#listItem","name":"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral &#8211; Juin 2026"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aqps.org\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/#listItem","position":3,"name":"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral &#8211; Juin 2026","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/#listItem","name":"Message direction"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aqps.org\/#organization","name":"AQPS","description":"Vous n\u2019\u00eates pas seuls! Organisme provinciale d'aide aux personne stomis\u00e9es et qui repr\u00e9sente les associations r\u00e9gionales","url":"https:\/\/aqps.org\/","telephone":"+18775786643","foundingDate":"2013-09-02","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aqps-adapte80.png","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/#organizationLogo","width":80,"height":80},"image":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/author\/juder\/#author","url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/author\/juder\/","name":"Jude Ruest","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/#authorImage","url":"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/6979c52b427f18e520ab10d607ede397.jpg?ver=1795357711","width":96,"height":96,"caption":"Jude Ruest"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/#webpage","url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/","name":"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral \u2013 Juin 2026 - AQPS","description":"Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Mon ami R\u00e9al, Je me souviens du sourire invitant de ce monsieur que j\u2019ai rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 \u00e0 Qu\u00e9bec. Nous avions r\u00e9uni les pr\u00e9sidents des associations de personnes stomis\u00e9es de tout le","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/author\/juder\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/author\/juder\/#author"},"datePublished":"2026-05-30T17:12:32-04:00","dateModified":"2026-05-30T17:12:35-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aqps.org\/#website","url":"https:\/\/aqps.org\/","name":"AQPS Association Qu\u00e9b\u00e9coise des Personnes Stomis\u00e9es","description":"Vous n\u2019\u00eates pas seuls!","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"AQPS - Vous n\u2019\u00eates pas seuls!","og:type":"article","og:title":"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral \u2013 Juin 2026 - AQPS","og:description":"Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Mon ami R\u00e9al, Je me souviens du sourire invitant de ce monsieur que j\u2019ai rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 \u00e0 Qu\u00e9bec. Nous avions r\u00e9uni les pr\u00e9sidents des associations de personnes stomis\u00e9es de tout le","og:url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/","og:image":"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aqps-adapte80.png","og:image:secure_url":"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aqps-adapte80.png","og:image:width":80,"og:image:height":80,"article:published_time":"2026-05-30T21:12:32+00:00","article:modified_time":"2026-05-30T21:12:35+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral \u2013 Juin 2026 - AQPS","twitter:description":"Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Mon ami R\u00e9al, Je me souviens du sourire invitant de ce monsieur que j\u2019ai rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 \u00e0 Qu\u00e9bec. Nous avions r\u00e9uni les pr\u00e9sidents des associations de personnes stomis\u00e9es de tout le","twitter:image":"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aqps-adapte80.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4431","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"created":"2026-09-08 21:17:46","updated":"2026-09-28 20:00:59"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/aqps.org\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/\" title=\"Message direction\">Message direction<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMessage du directeur g\u00e9n\u00e9ral \u2013 Juin 2026\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/aqps.org\/"},{"label":"Message direction","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/"},{"label":"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral &#8211; Juin 2026","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3711,"url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/02\/09\/message-du-vice-president-fevrier-2026\/","url_meta":{"origin":4431,"position":0},"title":"Message du vice-pr\u00e9sident &#8211; F\u00e9vrier 2026","author":"Christian Bastille","date":"9 f\u00e9vrier 2026","format":false,"excerpt":"Robert Castonguay, vice-pr\u00e9sident Voir en format PDF Message de la pr\u00e9sidence Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Nous avons le plaisir de vous informer que le nouveau site Web de l\u2019AQPS est officiellement en ligne depuis ce matin, soit le\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Message direction&quot;","block_context":{"text":"Message direction","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1076,"url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/10\/03\/message-du-directeur-general\/","url_meta":{"origin":4431,"position":1},"title":"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral","author":"Christian Bastille","date":"3 octobre 2025","format":false,"excerpt":"Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Des nouveaut\u00e9s int\u00e9ressantes Comme \u00e0 chaque automne, durant la premi\u00e8re semaine d\u2019octobre (officiellement le 2 octobre), c\u2019est la journ\u00e9e mondiale des personnes stomis\u00e9es. C\u2019est le Professeur Dr. Gerhard Englert qui, en 1993, proposa d'organiser\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Message direction&quot;","block_context":{"text":"Message direction","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3465,"url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/12\/05\/message-de-la-presidente-decembre-2025\/","url_meta":{"origin":4431,"position":2},"title":"Message de la pr\u00e9sidente &#8211; D\u00e9cembre 2025","author":"Christian Bastille","date":"5 d\u00e9cembre 2025","format":false,"excerpt":"Josette Philippe, pr\u00e9sidente Voir en format PDF Projet de recherche sur les enjeux entourant la dur\u00e9e de port de l\u2019appareillage et leur influence sur l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue des personnes stomis\u00e9es au Qu\u00e9bec Vous avez sans doute vu passer ou entendu parler, par le biais des Associations r\u00e9gionales, de l\u2019AQPS ou des\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Message direction&quot;","block_context":{"text":"Message direction","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ensemble.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4775,"url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/09\/28\/message-dun-benevole-retraite\/","url_meta":{"origin":4431,"position":3},"title":"Message d&rsquo;un b\u00e9n\u00e9vole retrait\u00e9","author":"Jude Ruest","date":"28 septembre 2026","format":false,"excerpt":"\u00a0 Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Seul au monde ??? J\u2019\u00e9tais debout dehors, h\u00e9sitant \u00e0 entrer dans cette maison inconnue dont un membre du personnel m\u00e9dical m\u2019avait donn\u00e9 l\u2019adresse. Cela faisait quelques semaines que j\u2019avais \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9 et que\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Message direction&quot;","block_context":{"text":"Message direction","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Jude-mai-2023-150x150.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1,"url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/","url_meta":{"origin":4431,"position":4},"title":"Message de la direction!","author":"Christian Bastille","date":"10 janvier 2025","format":false,"excerpt":"Judes Ruest, directeur g\u00e9n\u00e9ral Juillet - ao\u00fbt 2025 - Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Statistiques Cette semaine encore, lors d\u2019une conversation t\u00e9l\u00e9phonique avec une personne qui allait bient\u00f4t devenir une personne stomis\u00e9e, la m\u00eame interrogation\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Message direction&quot;","block_context":{"text":"Message direction","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1140,"url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/11\/05\/message-de-la-presidente\/","url_meta":{"origin":4431,"position":5},"title":"Message de la pr\u00e9sidente","author":"Christian Bastille","date":"5 novembre 2025","format":false,"excerpt":"Josette Philippe, pr\u00e9sidente Novembre 2025 Bonjour \u00e0 vous tous, je me pr\u00e9sente, infirmi\u00e8re \u00e0 la retraite, randonneuse, il\u00e9ostomis\u00e9es depuis 8 ans et b\u00e9n\u00e9vole aupr\u00e8s des personnes stomis\u00e9es depuis ce temps. Certains d\u2019entre vous ont peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 entendu ma conf\u00e9rence sur les chemins de Compostelle. \u00ab Oser faire le premier pas\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Message direction&quot;","block_context":{"text":"Message direction","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wpress.stomies.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Marche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4431"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4447,"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4431\/revisions\/4447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}