{"id":1,"date":"2025-01-10T19:22:05","date_gmt":"2025-01-10T19:22:05","guid":{"rendered":"https:\/\/wpress.stomies.org\/?p=1"},"modified":"2025-07-09T09:22:34","modified_gmt":"2025-07-09T13:22:34","slug":"hello-world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/","title":{"rendered":"Message de la direction!"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Judes Ruest,<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Juillet &#8211; ao\u00fbt 2025 &#8211; Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s&rsquo;adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Statistiques<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette semaine encore, lors d\u2019une conversation t\u00e9l\u00e9phonique avec une personne qui allait bient\u00f4t devenir une personne stomis\u00e9e, la m\u00eame interrogation est revenue lors de ce premier \u00e9change: Est-ce qu\u2019il y en d\u2019autres comme moi? Combien sommes-nous? Combien y-a-t-il de personnes stomis\u00e9es? Ce sont des questions auxquelles je m\u2019efforce depuis quelques ann\u00e9es de r\u00e9pondre le plus ad\u00e9quatement possible. Comme vous le savez tr\u00e8s bien, lorsque nous devenons une personne stomis\u00e9e, la plupart d\u2019entre nous voulons que notre situation demeure discr\u00e8te et tr\u00e8s peu de personnes connaissent notre modification physique. Aussi, moins de 10 % des personnes stomis\u00e9es sont inscrites dans les associations r\u00e9gionales qu\u00e9b\u00e9coises.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma premi\u00e8re source de r\u00e9f\u00e9rence fut la RAMQ, soit la r\u00e9gie de l\u2019Assurance Maladie du Qu\u00e9bec. Cette division de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec, anciennement le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux (MSSS) collige toutes les informations re\u00e7ues du 1er avril au 31 mars de chaque ann\u00e9e, aupr\u00e8s du personnel m\u00e9dical du gouvernement du Qu\u00e9bec. Un d\u00e9lai de 3 mois est requis pour permettre au personnel m\u00e9dical et aux fonctionnaires de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec de recevoir et de compiler toutes ces informations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 partir des donn\u00e9es re\u00e7ues, je manipule ces informations pour en extraire 3 tableaux de r\u00e9sultats qui regroupent les trois derni\u00e8res ann\u00e9es, ce qui me permet de comparer l\u2019\u00e9volution de ces statistiques. Le premier tableau que j\u2019appelle <a href=\"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Statistiques-2025-Groupe-dage-RAMQ.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Groupe d\u2019\u00e2ge<\/a> nous indique la r\u00e9partition des personnes stomis\u00e9es par tranche de 5 ans avec une variation pour les 0-10 ans et les 85 ans et plus. Depuis le 1er octobre 2018 les personnes stomis\u00e9es temporaires sont identifi\u00e9es car elles re\u00e7oivent depuis cette date, une allocation annuelle par tranche de 6 mois. Nous pouvons constater sur ce tableau une l\u00e9g\u00e8re augmentation des personnes stomis\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 60 ans. Ce qui repr\u00e9sente un peu plus de 20 % (21,39 %) mais \u00e0 partir de cet \u00e2ge nous retrouvons un peu moins de 80 % (78,61 %) du reste de cette population ayant subi une chirurgie conduisant \u00e0 une stomie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le deuxi\u00e8me tableau que je d\u00e9signe <a href=\"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Statistiques-2025-Region-avec-_-Population.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Par r\u00e9gion<\/a> nous voyons un portrait des 16 r\u00e9gions administratives du Qu\u00e9bec d\u00e9finissant les personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec recevant une allocation annuelle de la RAMQ. Il est bien \u00e9vident que la r\u00e9gion de Montr\u00e9al est nettement sup\u00e9rieure \u00e0 l\u2019ensemble des autres r\u00e9gions. En \u00e9crivant cette ligne j\u2019ai en m\u00e9moire les conditions quotidiennes des bouchons de circulation de cette merveilleuse r\u00e9gion o\u00f9 vit pr\u00e8s de 25 % (24,30 %) de la population du Qu\u00e9bec. Sur ce tableau vous pouvez \u00e9galement constater qu\u2019il y a une diminution du total des personnes stomis\u00e9es : 14 076 en 2022-2023, 14 039 en 2023-2024 et 13 701 pour cette ann\u00e9e. Nous pouvons \u00e9galement constater qu\u2019il y a un peu moins de 15 % (14,74 %) des personnes qui sont temporaires. Pour les personnes qui aiment les statistiques vous remarquerez qu\u2019il y a un pourcentage un peu plus \u00e9lev\u00e9 de personnes stomis\u00e9es dans les r\u00e9gions par rapport \u00e0 la population des grands centres urbains. Je n\u2019ai pas cherch\u00e9 les raisons, mais compte tenu du pourcentage \u00e9lev\u00e9 (80 %) des personnes stomis\u00e9es ayant plus de 60 ans comme nous avons pu le remarquer sur le tableau pr\u00e9c\u00e9dent, la raison principale se d\u00e9finit par elle-m\u00eame. Ces deux premiers tableaux \u00e9taient disponibles en ligne jusqu\u2019en 2013.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais en 2018, j\u2019ai d\u00fb faire une demande officielle pour recevoir \u00e0 nouveau ces informations. Par la suite il y a quelques ann\u00e9es, une demande d\u2019une compagnie me demandant s\u2019il \u00e9tait possible d\u2019avoir le nombre de nouvelles personnes stomis\u00e9es par ann\u00e9e, j\u2019ai communiqu\u00e9 avec l\u2019\u00e9quipe d\u2019analystes attentionn\u00e9s de la RAMQ, pour avoir ces informations privil\u00e9gi\u00e9es que j\u2019ai inscrites dans le troisi\u00e8me tableau intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Statistiques-2025-Nombre-dactes-RAMQ.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nombre de personnes distinctes au Qu\u00e9bec<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mot stomie (du mot grec \u03c3\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1 (st\u00f3ma, bouche) est une d\u00e9viation chirurgicale d&rsquo;un conduit naturel, une sorte de \u00ab court-circuit \u00bb. Je pr\u00e9cise cette d\u00e9finition car dans ce troisi\u00e8me tableau, nous retrouvons plusieurs op\u00e9rations conduisant \u00e0 une stomie. Nous reconnaissons facilement Colostomie pour identifier la partie du syst\u00e8me digestif (colon ou gros intestin) qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vi\u00e9e sur l\u2019abdomen et l\u2019Il\u00e9ostomie qui est la partie terminale du petit intestin qui se retrouve le plus souvent \u00e0 droite de notre ombilic. Ces d\u00e9viations du syst\u00e8me digestif repr\u00e9sentent la majorit\u00e9 des stomies rencontr\u00e9es au Qu\u00e9bec soit un peu plus de 53 % (20,16 % + 32,88 % = 53,04 %).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00e9liminant les donn\u00e9es concernant l\u2019Oesophagostomie et la Gastrostomie, qui sont des d\u00e9viations mais qui ne servent pas principalement pour \u00e9liminer les aliments, et en additionnant les autres stomies pour le syst\u00e8me urinaire soit Cystostomie (5,22 %), N\u00e9phrostomie (34,34 %), Uretrostomie (2 %) et Ur\u00e9t\u00e9rostomie (0,09 %) nous obtenons un r\u00e9sultat de plus de 40 % (41,66 %) qui est le r\u00e9sultat le plus \u00e9lev\u00e9 pour la population qu\u00e9b\u00e9coise depuis que je compile ces statistiques. Autrement dit il y a plus de personnes au Qu\u00e9bec qui sont op\u00e9r\u00e9es pour des probl\u00e8mes urinaires que pour les colostomies ou les il\u00e9ostomies prises s\u00e9par\u00e9ment. Vous avez raison \u00e7a en fait des chiffres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maintenant voici des donn\u00e9es collig\u00e9es par Madame Basque en provenance de divers sites sur le WEB :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp; &nbsp;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 L\u2019association ontarienne des infirmi\u00e8res stomoth\u00e9rapeutes <em>Registered Nurses&rsquo; Association of Ontario (RNAO)<\/em> \u2013 <a href=\"https:\/\/rnao.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/rnao.ca\/<\/a> \u2013 estime qu\u2019il y a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>environ 1,3 million de personnes stomis\u00e9es dans le monde;<\/li>\n\n\n\n<li>750 000 en Am\u00e9rique du Nord;<\/li>\n\n\n\n<li>13 000 nouvelles chirurgies chaque ann\u00e9e au Canada<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Pr\u00e9valence et impact du fait de vivre avec une stomie<\/strong><\/em><br><em>On estime que 1,3 million de personnes dans le monde ont une stomie, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une il\u00e9ostomie, d\u2019une colostomie ou d\u2019une <\/em><em>urostomie (12). Les Nord-Am\u00e9ricains repr\u00e9sentent une forte proportion de cette population, avec environ 750 000 personnes vivant <\/em><em>avec une stomie (13). Au Canada seulement, pr\u00e8s de 13 000 nouvelles chirurgies pour stomie sont effectu\u00e9es chaque ann\u00e9e (13). <a href=\"https:\/\/rnao.ca\/sites\/rnao-ca\/files\/bpg\/translations\/OSTOMY_FINAL_WEB_FR_HR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Extrait du document PDF &#8211; Voir p.24<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp; &nbsp;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Selon Comfizz \u2013 Innovative Medical Clothing England&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2028<em>En avril 2022, on estimait qu&rsquo;il y avait environ 205&nbsp;000 personnes au Royaume-Uni avec une stomie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Il y a environ 13,5 millions de personnes dans le monde avec une stomie.<\/em><br><em>La r\u00e9partition mondiale entre hommes et femmes pour les patients stomis\u00e9s est d\u2019environ 55 % d\u2019hommes et 45 % de femmes.<\/em><br><a href=\"https:\/\/comfizz.com\/fr\/blogs\/comfizz-blog\/how-many-people-worldwide-have-an-ostomy?srsltid=AfmBOoo1iNdNj_ygb4C-W6phEpJUXgc1WZul1qOhZfZOS0t_fSXRDLaa\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Extrait du site de Comfizz<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp; &nbsp;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Selon France Assos Sant\u00e9 \u2013 La voie des usagers&nbsp;\u2028<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>En France,&nbsp;80 \u00e0 100&nbsp;000 personnes vivent avec une stomie&nbsp;digestive ou urinaire qui implique un changement ou une vidange de poche plusieurs fois par jour. 16&nbsp;000 nouvelles stomies sont r\u00e9alis\u00e9es chaque ann\u00e9e, souvent en urgence1<\/em>.<br><a href=\"https:\/\/www.france-assos-sante.org\/2020\/08\/20\/quotidien-des-stomises\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Extrait du site de France Assos Sant\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp; &nbsp;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En terminant j\u2019esp\u00e8re que vous venez de r\u00e9aliser que vous n\u2019\u00eates pas seul \u00e0 avoir eu une chirurgie, que vous avez des personnes qui sont pass\u00e9es par des \u00e9tapes similaires \u00e0 celles que vous vivez pr\u00e9sentement, des personnes qui peuvent vous \u00e9couter et vous dire que malgr\u00e9 toutes ces dures r\u00e9alit\u00e9s que vous vivez vous pouvez compter sur une association provinciale (<a href=\"http:\/\/aqps.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AQPS<\/a>) et plusieurs Associations r\u00e9gionales (Voir les <a href=\"https:\/\/aqps.org\/associations-regionales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">adresses sur le site WEB<\/a>) qui ont une \u00e9quipe formidable qui veut vous aider \u00e0 reprendre le go\u00fbt de vivre, une \u00e9quipe formidable qui veut vous \u00e9couter, car ce que vous \u00eates en train de traverser nous le comprenons, une \u00e9quipe formidable qui veut vous conseiller pour chaque difficult\u00e9 que vous avez, une \u00e9quipe formidable qui veut vous dire que Vivre avec une stomie c\u2019est possible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je vous souhaite un Bel \u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Jude Ruest<br><\/em><\/strong>Directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous \u00eates une de ces personnes qui ne voient pas la lumi\u00e8re au bout du tunnel, je vous invite fortement \u00e0 assister \u00e0 l\u2019une des rencontres qui sont organis\u00e9es \u00e0 travers le Qu\u00e9bec pour vous permettre de vous rendre compte que vous n\u2019\u00eates pas seul (<a href=\"https:\/\/aqps.org\/calendrier\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/aqps.org\/calendrier\/<\/a>) et que \u2026 vous pouvez m\u2019appeler si vous en sentez le besoin.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 20px 0;\"><div class=\"qrcswholewtapper\" style=\"text-align:left;\"><div class=\"qrcprowrapper\"  id=\"qrcwraa2leds\"><div class=\"qrc_canvass\" id=\"qrc_cuttenpages_2\" style=\"display:none\" data-text=\"1\"><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Judes Ruest, directeur g\u00e9n\u00e9ral Juillet &#8211; ao\u00fbt 2025 &#8211; Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s&rsquo;adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Statistiques Cette semaine encore, lors d\u2019une conversation t\u00e9l\u00e9phonique avec une personne qui allait bient\u00f4t devenir une personne stomis\u00e9e, la m\u00eame interrogation est revenue lors de ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"saved_in_kubio":false,"om_disable_all_campaigns":false,"qrc_metabox":"1","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-message-direction"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Judes Ruest, directeur g\u00e9n\u00e9ral Juillet - ao\u00fbt 2025 - Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s&#039;adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Statistiques Cette semaine encore, lors d\u2019une conversation t\u00e9l\u00e9phonique avec une personne qui allait bient\u00f4t devenir une personne stomis\u00e9e, la m\u00eame interrogation est revenue lors de ce\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Christian Bastille\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"AQPS - Vous n\u2019\u00eates pas seuls!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Message de la direction! - AQPS\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Judes Ruest, directeur g\u00e9n\u00e9ral Juillet - ao\u00fbt 2025 - Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s&#039;adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Statistiques Cette semaine encore, lors d\u2019une conversation t\u00e9l\u00e9phonique avec une personne qui allait bient\u00f4t devenir une personne stomis\u00e9e, la m\u00eame interrogation est revenue lors de ce\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aqps-adapte80.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aqps-adapte80.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"80\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"80\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-10T19:22:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-09T13:22:34+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Message de la direction! - AQPS\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Judes Ruest, directeur g\u00e9n\u00e9ral Juillet - ao\u00fbt 2025 - Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s&#039;adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Statistiques Cette semaine encore, lors d\u2019une conversation t\u00e9l\u00e9phonique avec une personne qui allait bient\u00f4t devenir une personne stomis\u00e9e, la m\u00eame interrogation est revenue lors de ce\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aqps-adapte80.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/10\\\/hello-world\\\/#blogposting\",\"name\":\"Message de la direction! - AQPS\",\"headline\":\"Message de la direction!\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/author\\\/christian-bastille\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/aqps-adapte80.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/#articleImage\",\"width\":80,\"height\":80},\"datePublished\":\"2025-01-10T19:22:05-05:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T09:22:34-04:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/10\\\/hello-world\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/10\\\/hello-world\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Message direction\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/10\\\/hello-world\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/category\\\/message-direction\\\/#listItem\",\"name\":\"Message direction\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/category\\\/message-direction\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Message direction\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/category\\\/message-direction\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/10\\\/hello-world\\\/#listItem\",\"name\":\"Message de la direction!\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/10\\\/hello-world\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Message de la direction!\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/category\\\/message-direction\\\/#listItem\",\"name\":\"Message direction\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/#organization\",\"name\":\"AQPS\",\"description\":\"Vous n\\u2019\\u00eates pas seuls! Organisme provinciale d'aide aux personne stomis\\u00e9es et qui repr\\u00e9sente les associations r\\u00e9gionales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/\",\"telephone\":\"+18775786643\",\"foundingDate\":\"2013-09-02\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/aqps-adapte80.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/10\\\/hello-world\\\/#organizationLogo\",\"width\":80,\"height\":80},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/10\\\/hello-world\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/author\\\/christian-bastille\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/author\\\/christian-bastille\\\/\",\"name\":\"Christian Bastille\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/10\\\/hello-world\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/da75032bb73749f607e9869036ec5b62.jpg?ver=1794832937\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Christian Bastille\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/10\\\/hello-world\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/10\\\/hello-world\\\/\",\"name\":\"Message de la direction! - AQPS\",\"description\":\"Judes Ruest, directeur g\\u00e9n\\u00e9ral Juillet - ao\\u00fbt 2025 - Message du directeur g\\u00e9n\\u00e9ral Bonjour \\u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\\u00e9es du Qu\\u00e9bec. Statistiques Cette semaine encore, lors d\\u2019une conversation t\\u00e9l\\u00e9phonique avec une personne qui allait bient\\u00f4t devenir une personne stomis\\u00e9e, la m\\u00eame interrogation est revenue lors de ce\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/10\\\/hello-world\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/author\\\/christian-bastille\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/index.php\\\/author\\\/christian-bastille\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2025-01-10T19:22:05-05:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T09:22:34-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/\",\"name\":\"AQPS Association Qu\\u00e9b\\u00e9coise des Personnes Stomis\\u00e9es\",\"description\":\"Vous n\\u2019\\u00eates pas seuls!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqps.org\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Message de la direction! - AQPS","description":"Judes Ruest, directeur g\u00e9n\u00e9ral Juillet - ao\u00fbt 2025 - Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Statistiques Cette semaine encore, lors d\u2019une conversation t\u00e9l\u00e9phonique avec une personne qui allait bient\u00f4t devenir une personne stomis\u00e9e, la m\u00eame interrogation est revenue lors de ce","canonical_url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/#blogposting","name":"Message de la direction! - AQPS","headline":"Message de la direction!","author":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/author\/christian-bastille\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aqps-adapte80.png","@id":"https:\/\/aqps.org\/#articleImage","width":80,"height":80},"datePublished":"2025-01-10T19:22:05-05:00","dateModified":"2025-07-09T09:22:34-04:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/#webpage"},"articleSection":"Message direction"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aqps.org\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aqps.org\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/#listItem","name":"Message direction"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/#listItem","position":2,"name":"Message direction","item":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/#listItem","name":"Message de la direction!"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aqps.org\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/#listItem","position":3,"name":"Message de la direction!","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/#listItem","name":"Message direction"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aqps.org\/#organization","name":"AQPS","description":"Vous n\u2019\u00eates pas seuls! Organisme provinciale d'aide aux personne stomis\u00e9es et qui repr\u00e9sente les associations r\u00e9gionales","url":"https:\/\/aqps.org\/","telephone":"+18775786643","foundingDate":"2013-09-02","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aqps-adapte80.png","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/#organizationLogo","width":80,"height":80},"image":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/author\/christian-bastille\/#author","url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/author\/christian-bastille\/","name":"Christian Bastille","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/#authorImage","url":"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/da75032bb73749f607e9869036ec5b62.jpg?ver=1794832937","width":96,"height":96,"caption":"Christian Bastille"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/#webpage","url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/","name":"Message de la direction! - AQPS","description":"Judes Ruest, directeur g\u00e9n\u00e9ral Juillet - ao\u00fbt 2025 - Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Statistiques Cette semaine encore, lors d\u2019une conversation t\u00e9l\u00e9phonique avec une personne qui allait bient\u00f4t devenir une personne stomis\u00e9e, la m\u00eame interrogation est revenue lors de ce","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/author\/christian-bastille\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/author\/christian-bastille\/#author"},"datePublished":"2025-01-10T19:22:05-05:00","dateModified":"2025-07-09T09:22:34-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aqps.org\/#website","url":"https:\/\/aqps.org\/","name":"AQPS Association Qu\u00e9b\u00e9coise des Personnes Stomis\u00e9es","description":"Vous n\u2019\u00eates pas seuls!","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/aqps.org\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"AQPS - Vous n\u2019\u00eates pas seuls!","og:type":"article","og:title":"Message de la direction! - AQPS","og:description":"Judes Ruest, directeur g\u00e9n\u00e9ral Juillet - ao\u00fbt 2025 - Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Statistiques Cette semaine encore, lors d\u2019une conversation t\u00e9l\u00e9phonique avec une personne qui allait bient\u00f4t devenir une personne stomis\u00e9e, la m\u00eame interrogation est revenue lors de ce","og:url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/","og:image":"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aqps-adapte80.png","og:image:secure_url":"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aqps-adapte80.png","og:image:width":80,"og:image:height":80,"article:published_time":"2025-01-10T19:22:05+00:00","article:modified_time":"2025-07-09T13:22:34+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Message de la direction! - AQPS","twitter:description":"Judes Ruest, directeur g\u00e9n\u00e9ral Juillet - ao\u00fbt 2025 - Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Statistiques Cette semaine encore, lors d\u2019une conversation t\u00e9l\u00e9phonique avec une personne qui allait bient\u00f4t devenir une personne stomis\u00e9e, la m\u00eame interrogation est revenue lors de ce","twitter:image":"https:\/\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aqps-adapte80.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"created":"2026-09-08 21:16:46","updated":"2026-09-28 20:01:08"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/aqps.org\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/\" title=\"Message direction\">Message direction<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMessage de la direction!\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/aqps.org\/"},{"label":"Message direction","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/"},{"label":"Message de la direction!","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/01\/10\/hello-world\/"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1076,"url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/10\/03\/message-du-directeur-general\/","url_meta":{"origin":1,"position":0},"title":"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral","author":"Christian Bastille","date":"3 octobre 2025","format":false,"excerpt":"Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Des nouveaut\u00e9s int\u00e9ressantes Comme \u00e0 chaque automne, durant la premi\u00e8re semaine d\u2019octobre (officiellement le 2 octobre), c\u2019est la journ\u00e9e mondiale des personnes stomis\u00e9es. C\u2019est le Professeur Dr. Gerhard Englert qui, en 1993, proposa d'organiser\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Message direction&quot;","block_context":{"text":"Message direction","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4431,"url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/05\/30\/message-du-directeur-general-juin-2026\/","url_meta":{"origin":1,"position":1},"title":"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral &#8211; Juin 2026","author":"Jude Ruest","date":"30 mai 2026","format":false,"excerpt":"Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Mon ami R\u00e9al, Je me souviens du sourire invitant de ce monsieur que j\u2019ai rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 \u00e0 Qu\u00e9bec. Nous avions r\u00e9uni les pr\u00e9sidents des associations de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Message direction&quot;","block_context":{"text":"Message direction","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4120,"url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/03\/01\/message-du-directeur-general-mars-2026\/","url_meta":{"origin":1,"position":2},"title":"Message du directeur g\u00e9n\u00e9ral &#8211;  Mars 2026","author":"Christian Bastille","date":"1 mars 2026","format":false,"excerpt":"Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Cr\u00e9dit d\u2019Imp\u00f4t pour Personnes Handicap\u00e9es (CIPH) Imp\u00f4t 2026 (Texte r\u00e9vis\u00e9 de mars 2025) Le printemps me rappelle que c\u2019est le temps des imp\u00f4ts. Avant la fin d\u2019avril nous devrons faire nos rapports d\u2019imp\u00f4t. Pour\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Message direction&quot;","block_context":{"text":"Message direction","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ciph-2026.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3711,"url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2026\/02\/09\/message-du-vice-president-fevrier-2026\/","url_meta":{"origin":1,"position":3},"title":"Message du vice-pr\u00e9sident &#8211; F\u00e9vrier 2026","author":"Christian Bastille","date":"9 f\u00e9vrier 2026","format":false,"excerpt":"Robert Castonguay, vice-pr\u00e9sident Voir en format PDF Message de la pr\u00e9sidence Bonjour \u00e0 toutes les personnes qui lisent cette chronique s'adressant principalement aux personnes stomis\u00e9es du Qu\u00e9bec. Nous avons le plaisir de vous informer que le nouveau site Web de l\u2019AQPS est officiellement en ligne depuis ce matin, soit le\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Message direction&quot;","block_context":{"text":"Message direction","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3465,"url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/12\/05\/message-de-la-presidente-decembre-2025\/","url_meta":{"origin":1,"position":4},"title":"Message de la pr\u00e9sidente &#8211; D\u00e9cembre 2025","author":"Christian Bastille","date":"5 d\u00e9cembre 2025","format":false,"excerpt":"Josette Philippe, pr\u00e9sidente Voir en format PDF Projet de recherche sur les enjeux entourant la dur\u00e9e de port de l\u2019appareillage et leur influence sur l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue des personnes stomis\u00e9es au Qu\u00e9bec Vous avez sans doute vu passer ou entendu parler, par le biais des Associations r\u00e9gionales, de l\u2019AQPS ou des\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Message direction&quot;","block_context":{"text":"Message direction","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aqps.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ensemble.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1140,"url":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/2025\/11\/05\/message-de-la-presidente\/","url_meta":{"origin":1,"position":5},"title":"Message de la pr\u00e9sidente","author":"Christian Bastille","date":"5 novembre 2025","format":false,"excerpt":"Josette Philippe, pr\u00e9sidente Novembre 2025 Bonjour \u00e0 vous tous, je me pr\u00e9sente, infirmi\u00e8re \u00e0 la retraite, randonneuse, il\u00e9ostomis\u00e9es depuis 8 ans et b\u00e9n\u00e9vole aupr\u00e8s des personnes stomis\u00e9es depuis ce temps. Certains d\u2019entre vous ont peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 entendu ma conf\u00e9rence sur les chemins de Compostelle. \u00ab Oser faire le premier pas\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Message direction&quot;","block_context":{"text":"Message direction","link":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/category\/message-direction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wpress.stomies.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Marche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":689,"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aqps.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}